FMA
|
TA
|
UID
|
ISA
|
|
Short official Latin term
|
Short French equivalent
|
7196
|
|
4870
|
tax
|
|
splen ; lien
|
rate
|
15828
|
|
4876
|
tax
|
|
facies diaphragmatica splenis ; facies diaphragmatica lienalis
|
face diaphragmatique de la rate
|
15829
|
|
4877
|
tax
|
|
facies viscerales splenis ; facies viscerales lienales
|
faces viscérales de la rate
|
15839
|
|
4878
|
tax
|
|
facies renalis splenis ; facies renalis lienalis
|
face rénale de la rate
|
15837
|
|
4879
|
tax
|
|
facies gastrica splenis ; facies gastrica lienalis
|
face gastrique de la rate
|
15838
|
|
4880
|
tax
|
|
facies colica splenis ; facies colica lienalis
|
face colique de la rate
|
15840
|
|
4881
|
tax
|
|
(facies pancreatica splenis ; facies pancreatica lienalis)
|
(face pancréatique de la rate )
|
15833
|
|
4882
|
tax
|
|
extremitas anterior splenis ; extremitas anterior lienalis
|
extrémité antérieure de la rate
|
15834
|
|
4883
|
tax
|
|
extremitas posterior splenis ; extremitas posterior lienalis
|
extrémité postérieure de la rate
|
15836
|
|
4884
|
tax
|
|
margo inferior splenis ; margo inferior lienalis
|
bord inférieur de la rate
|
15835
|
|
4885
|
tax
|
|
margo superior splenis ; margo superior lienalis
|
bord supérieur de la rate
|
15841
|
|
4886
|
tax
|
|
hilum splenicum ; hilum lienale
|
hile splénique
|
|
|
16681
|
tax
|
|
|
lames de la rate
|
15848
|
|
4887
|
tax
|
|
tunica serosa splenis; tunica serosa lienalis
|
tunique séreuse splénique
|
15849
|
|
4871
|
tax
|
|
capsula splenica ; tunica fibrosa splenis
|
capsule splénique
|
16027
|
|
4872
|
tax
|
|
trabeculae splenicae ; trabeculae lienales
|
trabécules spléniques
|
15845
|
|
4873
|
tax
|
|
pulpae splenicae ; pulpae lienales; pulpae splenis
|
pulpas spléniques
|
15844
|
|
4874
|
tax
|
|
pulpa rubra
|
pulpa rouge
|
62805
|
|
4875
|
tax
|
|
pulpa alba
|
pulpa blanche
|
62815
|
|
4888
|
tax
|
|
sinus splenicus pulpae rubrae ; sinus lienalis
|
sinus splénique de la pulpa rouge
|
16038
|
|
4889
|
tax
|
|
penicilli splenis
|
pénicilles de la rate
|
15843
|
|
4890
|
tax
|
|
nodi lymphoidei splenici ; noduli lymphoidei lienales
|
nœuds lymphoïdes spléniques
|
16028
|
|
4891
|
tax
|
|
(splen accessorius ; lien accessorius)
|
(rate accessoire )
|
|
|
|
|
|
23 lines
|
|
|
|
|
|
|
69.6 %
|
73.9 %
|